груз на поддоне с салазками — skid load
комплектовал грузы — consolidated loads
комплектовать грузы — consolidate loads
полезный груз, вес без тары — net load
произвел застропку груза — slung a load
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
НАГРУЗКА ВАГОНА — различается статическая и динамическая. Статическая Н. в. показатель числа тонн груза, погруженных в вагон; определяется путем деления числа погруженных тонн груза на число загруженных вагонов. Н. в. статическая отражает уровень использования… … Технический железнодорожный словарь
Нагрузка корабля — (судна) подробная сводка всех элементов корабля (судна) и грузов, которая составляется во время проектирования или строительства корабля для определения расчетным путем массы корабля и его центра тяжести. В нагрузку корабля входят масса корпуса,… … Морской словарь
НАГРУЗКА ВАГОНА — (STATIC AND/OR DYNAMIC LOADING OF FREIGHT CAR) показатель степени использования грузоподъемности (см. Грузоподъемность подвижного состава (средства транспорта) и вместимости вагона в зависимости от перевозимых грузов и дальности их… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
статическая нагрузка — 3.5 статическая нагрузка: Суммарная масса бадьи, груза и направляющей рамки. Источник: ГОСТ Р 52018 2003: Бадьи проходческие. Технические условия оригинал документа 28 статическая нагрузка Fст Нагрузка, создаваем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТРУДОВАЯ НАГРУЗКА — количество работы, степень занятости человека какой л. работой. Трудовая деятельность человека, рассматриваемая как биологическая категория, включает: Т. н., определяемую характером и величиной основных требований, предъявляемых конкретным видом… … Российская энциклопедия по охране труда
Полезная нагрузка космического аппарата — или полезный груз космического аппарата это количество, тип или масса полезного оборудования, ради которого создается или запускается данный космический аппарат. В технической литературе обычно используются сокращения этого термина: «ПГ»… … Википедия
испытательная нагрузка — 3.3 испытательная нагрузка: Нагрузка, создаваемая массой испытательного груза. Источник: ГОСТ Р 54768 2011: Краны грузоподъемные. Требования к испытательной нагрузке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физическая трудовая нагрузка — Физическая нагрузка связана с перемещением груза (орудий и предметов труда) или с затратами физических усилий. Физическая нагрузка характеризуется весом грузов в килограммах (кг) с учетом времени перемещения груза или выполненной работой в… … Официальная терминология
Полезная нагрузка — термин, который применяется во многих областях науки и техники. Часто вводится параметр «эффективности», как отношение «веса» полезной нагрузки к полному «весу» системы. При этом «вес» может измеряться как в килограммах/тоннах, так и битах (при… … Википедия
ПОЛЕЗНАЯ НАГРУЗКА — вес полезного груза самолета, состоящего из горючего, смазочного, экипажа, вооружения и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
платная нагрузка транспортного самолета — Масса коммерческого авиационного груза, перевозимого транспортным самолетом. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN payload … Справочник технического переводчика
